Twoje podatki w Holandii
POD KONTROLĄ
Mieszkasz w Niderlandach? Zapomnij o stresie urzędowym. Jako Twoja księgowa w Holandii, rozliczenia podatkowe, zasiłki i formalności załatwiam 100% online. Szybko, bezpiecznie i po polsku.
Księgowość z
ludzką twarzą
Nazywam się Edyta Mazur. Od 16 lat pomagam Polakom w Holandii zrozumieć zawiłości systemu podatkowego i odzyskać spokój.
Przez te lata widziałam już każdą możliwą sytuację urzędową. Wiem, że niebieska koperta z Belastingdienst potrafi wywołać stres, dlatego moim celem jest zdjęcie tego ciężaru z Twoich barków. W ED-POOL-TAX łączę wieloletnie doświadczenie z indywidualnym podejściem – walczę o każdą należną Ci ulgę tak, jakby to były moje własne pieniądze.
Polska księgowość w Holandii
Nasze Usługi
Jako profesjonalne biuro rachunkowe, oferujemy kompleksową pomoc w kontaktach z Belastingdienst i UWV.
Numer BSN
Pomoc w uzyskaniu numeru BSN (Sofinummer) – niezbędnego do legalnej pracy.
DigiD
Zakładanie cyfrowego podpisu DigiD (również dla osób bez meldunku).
Zameldowanie
Wsparcie w procesie rejestracji w gminie holenderskiej (BRP).
Formularze
Wypełnianie skomplikowanych druków urzędowych bez błędów.
Zasiłki
Wnioski o zasiłek dla bezrobotnych (WW) oraz chorobowy (Ziektewet).
Podatki NL i PL
Kompleksowe rozliczenie podatkowe w Holandii i Polsce (PIT-36 ZG).
Tłumaczenia
Tłumaczenia pism urzędowych oraz rozmowy telefoniczne w Twoim imieniu.
Zorgtoeslag
Odzyskiwanie dofinansowania do ubezpieczenia zdrowotnego.
Huurtoeslag
Wnioski o dodatek mieszkaniowy (dofinansowanie do czynszu).
Mieszkanie Socjalne
Pomoc w zapisach do spółdzielni mieszkaniowych (Woningnet).
Wypełnij formularz
ONLINE
Wybierz odpowiedni wniosek i załatw sprawę bez wychodzenia z domu.
Z nami zyskujesz
Pewność i Spokój
Oszczędzasz czas
Koniec z wielogodzinnym szukaniem informacji. My zajmujemy się formalnościami, Ty masz wolne.
Unikasz błędów
Błędnie wypełniony wniosek to stracone pieniądze. Z nami masz gwarancję poprawności dokumentów.
Wsparcie od A do Z
Prowadzimy Cię za rękę przez cały proces. Od pierwszego kontaktu aż do finalnej decyzji urzędu.
Wszystko po polsku
Bez barier językowych. Wszystko wytłumaczymy Ci jasno, prosto i w Twoim ojczystym języku.
Co mówią o nas
Klienci?
Zaufanie to podstawa w księgowości. Sprawdź opinie setek zadowolonych Polaków w Holandii.
Pytania do Księgowej
w Holandii
Odpowiedzi na najczęstsze pytania dotyczące podatków, zasiłków i formalności w Niderlandach.
Czym zajmuje się polska księgowa w Holandii?
Polska księgowa w Holandii, taka jak w biurze ED-POOL-TAX, pomaga w kompleksowym załatwianiu spraw urzędowych bez bariery językowej. Zajmujemy się nie tylko rocznym rozliczeniem podatku (Aangifte), ale też odzyskiwaniem dodatków (Zorgtoeslag, Huurtoeslag), sprawami w UWV (zasiłki), wyrabianiem numeru BSN, aktywacją DigiD oraz tłumaczeniem pism urzędowych.
Jakie dokumenty są potrzebne do zwrotu podatku?
Podstawą jest karta podatkowa Jaaropgave (Jaaropgaaf), którą otrzymujesz od pracodawcy po zakończeniu roku podatkowego. Dodatkowo potrzebny jest Twój numer BSN, numer konta bankowego oraz okresy zatrudnienia. Jeśli rozliczasz się z partnerem, potrzebne będą również jego dane i dochody.
Ile czeka się na zwrot pieniędzy z Belastingdienst?
Standardowo holenderski urząd skarbowy wydaje wstępną decyzję (Voorlopige Aanslag) w ciągu 3 do 6 miesięcy od złożenia deklaracji elektronicznej. Ostateczna decyzja (Definitieve Aanslag) może przyjść później. W skrajnych, skomplikowanych przypadkach urząd ma ustawowo do 3 lat na decyzję, ale zdarza się to rzadko.
Czy muszę mieć meldunek, aby skorzystać z usług?
Nie, meldunek nie jest konieczny. Obsługujemy zarówno rezydentów (osoby zameldowane w gminie), jak i nierezydentów podatkowych (pracowników sezonowych). Pomagamy również w uzyskaniu numeru BSN w rejestrze RNI oraz założeniu konta DigiD dla osób bez meldunku.
Co zrobić z pismem urzędowym po holendersku?
Nigdy go nie ignoruj! Holenderskie urzędy mają ścisłe terminy na odpowiedź lub odwołanie. Prześlij nam zdjęcie lub skan pisma (np. WhatsAppem lub mailem). Przetłumaczymy je dla Ciebie, wyjaśnimy, czego dotyczy, i doradzimy, co zrobić dalej (zapłacić, odwołać się czy zarchiwizować).
Czym jest Zorgtoeslag i czy mi przysługuje?
Zorgtoeslag to dofinansowanie do ubezpieczenia zdrowotnego. Przysługuje osobom, które mają holenderskie ubezpieczenie, ukończyły 18 lat, a ich roczny dochód nie przekracza ustalonego progu (ok. 37.000€ dla singla). Możesz odzyskać nawet ponad 120€ miesięcznie. Wniosek można złożyć też za rok poprzedni.
Czy muszę rozliczać dochody z Holandii w Polsce?
Tak, jeśli Twoim "centrum interesów życiowych" (dom, rodzina) jest Polska, masz obowiązek podatkowy w Polsce (nieograniczony). Musisz złożyć PIT-36 z załącznikiem ZG, wykazując dochody z Holandii. Dzięki uldze abolicyjnej oraz umowie o unikaniu podwójnego opodatkowania, zazwyczaj nie dopłacasz podatku, ale samo złożenie PIT jest obowiązkowe.
Co to jest DigiD i dlaczego jest ważny?
DigiD to Twój cyfrowy dowód tożsamości w Holandii. Jest niezbędny do logowania się na strony urzędów (Mijn Belastingdienst, UWV, SVB, ubezpieczalnie). Bez niego nie sprawdzisz historii lat pracy ani statusu wypłat. Pomagamy założyć DigiD również osobom bez meldunku.
Czy mogę odzyskać podatek za lata ubiegłe?
Tak! W Holandii możesz złożyć deklarację podatkową do 5 lat wstecz. Jeśli pracowałeś w latach 2020-2024 i nie rozliczyłeś się, nadal masz szansę na odzyskanie nadpłaconego podatku. Warto to sprawdzić, bo średni zwrot to często kilkaset euro.
Ile kosztuje Wasza usługa?
Stawiamy na przejrzystość. Ceny zależą od rodzaju usługi (rozliczenie indywidualne, z partnerem, odwołanie). Aktualny cennik znajdziesz w naszym sklepie online. Nie pobieramy procentu od Twojego zwrotu – płacisz stałą, uczciwą stawkę za wykonaną pracę księgową.